1

Vashti Bunyan - Heartleap

»óÇ° ¿É¼Ç
¼ÒºñÀÚ°¡°Ý
17,500¿ø
Àû¸³±Ý
1%
ÆǸŰ¡°Ý
12,500¿ø
      ÃÑ »óÇ° ±Ý¾× 0 ¿ø
      ƯÀÌ»çÇ×
      828600209124

      »óÇ°ÀÌ Ç°ÀýµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

      Product info

      | »óÇ° »ó¼¼ ¼³¸í

      01 Across The Water

      02 Holy Smoke

      03 Mother

      04 Jellyfish

      05 Shell

      06 The Boy

      07 Gunpowder

      08 Blue Shed

      09 Here

      10 Heartleap




      ºê¸®Æ¼½Ã Æ÷Å©ÀÇ º¸¹°, ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ð(Vashti Bunyan)ÀÇ ¼ø¼öÇÑ ¿­Á¤, ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î ä¿öÁø dz¿ä·Î¿î ¸¶À½ÀÇ Á¤°æ [Heartleap] 

      ½Ã´ë°¡ ±Þº¯Çصµ ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ð(Vashti Bunyan)Àº Ç×»ó Ưº°ÇÑ Á¸Àç¿´´Ù. ù ¾Ù¹üÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ» ´ç½Ã ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀØÇôÁ³°í, ÀÌÈÄ ¼ö½Ê ³âÀÌ Áö³­ 90³â´ë¿¡´Â Ä÷ºÅ͵éÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, 2000³â´ë ¹«·Æ ÇÁ¸¯-Æ÷Å©(Freak-Fork), ȤÀº ³×¿À-Æ÷Å© ¹«ºê¸ÕÆ®°¡ È®»êµÇ¾î °¥ ÁîÀ½¿¡´Â ±×°Íµé°ú ÇÔ²² ºÐ·ùµÆ´Ù. »õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ ±×³àÀÇ ¿À·¡µÈ ÀÛÇ°¿¡ È£ÀÀÇÑ °ÍÀÎÁö, ȤÀº ±×³àÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÌÈÄ ¼¼´ëÀÇ À½¾Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀÎÁö Àß ºÐ°£ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌó·³ ½Ã´ë¿¡ µû¶ó »óȲÀº ¹Ù²î¾úÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±×³àÀÇ À½¾Ç ÀÚü´Â 70³â´ë³ª 2000³â´ë³ª Å« º¯È­°¡ ¾ø¾ú´Ù. 

      ¸»·Î½á ½±°Ô Çü¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â Åõ¸íÇÑ ³ë·¡µéÀ» ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀº ¸¸µé°í ºÒ·¯¿Ô´Ù. ±»ÀÌ ¸ñ¼Ò¸® ÅæÀÇ À¯»çÁ¡À» ã´Â´Ù¸é ¼È¸® Äݸ°½º(Shirley Collins), ȤÀº »÷µð µ¥´Ï(Sandy Denny) Á¤µµ¸¦ ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀº ½º½º·Î¸¦ Æ÷Å© °¡¼ö¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µ¥ºß ½ÃÀý¿¡´Â ¾Øµå·ù ·è ¿ÃµåÇÜ(Andrew Loog Oldham)¿¡°Ô ¹ßŹµÇ¾î ÆË °¡¼ö·Î¼­ÀÇ Æ÷Áö¼Å´×À» Çسª°¬´Ù. ±×¸®°í´Â ¸¶Ä¡ ¸¶¸®¾È´À ÆäÀ̽ºÇ®(Marianne Faithfull)ó·³ ·Ñ¸µ ½ºÅæÁî(The Rolling Stones)¿¡°Ô ³ë·¡¸¦ ¹Þ¾Æ µ¥ºß ½Ì±ÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. A¸é¿¡´Â ·Ñ¸µ ½ºÅæÁî°¡ ÀÛ°îÇØÁØ 'Some Things Just Stick in Your Mind'ÀÌ, ±×¸®°í B¸é¿¡´Â ½º½º·Î°¡ ÀÛ°îÇÑ 'I Want To Be Alone'ÀÌ ¼ö·ÏµÆ´Ù. 

      ÇÏÁö¸¸ ¹ÂÁ÷ ºñÁî´Ï½º ÀÚü¿¡ ȯ¸êÀ» ´À³¢¸é¼­ Ȧ¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀÇ ³²ÀÚÄ£±¸¿Í ÇÔ²² 2³â ¿©ÀÇ ¸¶Â÷ ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù. ¿©Çà µµÁß °îÀ» ½è°í 1970³â, °á±¹ ´Ð µå·¹ÀÌÅ©(Nick Drake), Æä¾îÆ÷Æ® ÄÁº¥¼Ç(Fairport Convention), ÀÎÅ©·¹´õºí ½ºÆ®¸µ ¹êµå(The Incredible String Band), ±×¸®°í ·Ñ¸µ ½ºÅæÁî µîÀ» ´Ù·ï¿Â ÇÁ·Îµà¼­ Á¶ º¸À̵å(Joe Boyd)ÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ±× ³ë·¡µéÀÇ ·¹ÄÚµùÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Â [Just Another Diamond Day]´Â ¹ßÇ¥ ´ç½Ã °ÅÀÇ ÀØÇôÁö°Å³ª ȤÀº ¹«½ÃµÆ´Ù. ÀϺΠ¹Ìµð¾î¿¡¼­´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ µ¿¿ä Á¤µµ·Î ¸Å¿ì °¡º±°Ô ¿©°å°í ȤÆò¸¶Àú ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ¿ì¿ïÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù°í ¹Ï¾î¹ö¸° ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀº »óó¹Þ°Ô µÇ°í, ÀÌÈÄ 30³â ³Ñ°Ô À½¾Ç°ú´Â Àο¬ÀÌ ¾ø´Â µíÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°£´Ù. ½Ã°ñ¿¡ Á¤ÂøÇß°í ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °ÍÀ¸·Î °Ë¼ÒÇÑ »ýÈ°À» Çسª°¬´Ù. ÇÔ²² ¸¶Â÷ ¿©ÇàÀ» ¶°³µ´ø ³²ÀÚ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ì¸é¼­ Å« ±âº¹ ¾øÀÌ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³½´Ù. 

      »óȲÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀº 90³â´ë ¹«·Æ, ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇßÀ» ¹«·ÆÀÌ´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ 30³â Àü¿¡ ¸¸µç [Just Another Diamond Day]°¡ µÚ´Ê°Ô È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í, ·¹ÄÚµåÀÇ °æ¿ì ¹«·Á 1000 ´Þ·¯ ÀÌ»ó¿¡ °Å·¡ µÇ°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. 70³â´ë°¡ °³¸·ÇÒ ¹«·Æ ´Ü ÇÑ ÀåÀÇ ¾Ù¹üÀ» ³²±â°í´Â Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ ÄÃÆ®Àû À§Ä¡¿¡ µî±ØÇØ ÀÖ¾ú´ø ¼ÀÀÌ´Ù. ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ºÙ¿©Áø ÀÌ µ¥ºß ¾Ù¹üÀº °á±¹ ¿©´À °ÉÀÛµéÀÌ ±×·¨µí Àç¹ß¸ÅÀÇ ¼ø¼­¸¦ ¹â´Â´Ù. µüµüÇÏ°í ÀüÅëÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ 'ºê¸®Æ¼½Ã Æ÷Å©'¿Í´Â ´Ù¸¥, £Àº Çâ¼ö¿Í Ä£±Ù°¨À¸·Î ä¿öÁø ²Þ²Ù´Â µíÇÑ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ Á¶È­´Â ¼¼´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ ¼ö¸¹Àº À̵éÀ» ¸ÅȤ½ÃÄѳ´Ù. 

      ±×·¯¸é¼­ »õ·Î¿î ¼¼´ë¿Í Á¶¿ìÇß´Ù. ¿µ±¹ µå¸² ÆË ¹êµå ÇÇ¾Æ³ë ¸ÅÁ÷(Piano Magic)ÀÇ 2002³âµµ ÀÛÇ° [Writers Without Homes]¿¡ ¼ö·ÏµÈ 'Crown of the Lost', ±×¸®°í ¾Ö´Ï¸Ö Ä÷ºÆ¼ºê(Animal Collective)ÀÇ EP [Prospect Hummer]¿¡ °¢°¢ Âü¿©Çϸ鼭 º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ö¸é À§·Î ¶°¿À¸¥´Ù. ±×¸®°í´Â ¾Ö´Ï¸Ö Ä÷ºÆ¼ºêÀÇ ¼Ò¼Ó ·¹À̺í ÆÖ Ä¹(Fat Cat)°ú °è¾àÇÑ´Ù-ÀÌ °è¾àÀº ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù-. ÀÌó·³ ´Ù½Ã À½¾ÇÀ» ½ÃÀÛÇϱâ ÀÌÀü±îÁö ±×³à´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ À½¾ÇÀ» µèÁöµµ, ¾ÆÀ̵鿡°Ô ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ÁÖÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÎÅͺ信¼­´Â °ú°Å ¾ÆÀ̵鿡°Ô À½¾ÇÀûÀÎ ±³À°À̳ª È°µ¿À» ÀüÇô ÇØÁÖÁö ¸øÇÑ °ÍµéÀ» ÈÄȸÇÏ°í ÀÖ´Ù°í±îÁö ¸»ÇßÀ» Á¤µµ´Ù. 

      º»°ÝÀûÀ¸·Î ½º½º·ÎÀÇ ÀÛ¾÷¹°À» ³»³õÀ¸·Á´Â ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ð¿¡°Ô »õ·Î¿î ½Ã´ëÀÇ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ¹ß ¹þ°í ÇÕ·ùÇÑ´Ù. °°Àº ÆÖ Ä¹ Ãâ½ÅÀÇ Çö´ë À½¾Ç°¡ ¸·½º ¸®È÷ÅÍ(Max Richter), ±×¸®°í µåº¥µå¶ó ¹ÝÇÏÆ®(Devendra Banhart)¿Í Á¶¾È³ª ´º¼¶(Joanna Newsom)°úÀÇ ¸¸³² ¼Ó¿¡¼­ ź»ýÇÑ ±×³àÀÇ µÎ ¹ø° ¾Ù¹ü [Lookaftering]ÀÌ 2005³âµµ¿¡, ±×·¯´Ï±î µ¥ºßÀÛ ÀÌÈÄ 35³â ¸¸¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. º¯ÇÔ¾øÀÌ ¸¼°í ¼ø¼öÇÑ ¼Ò¸®µéÀÌ ¾Ù¹ü¿¡ °í½º¶õÈ÷ ³²¾ÆÀÖ¾ú°í ÀÌ´Â ´ç½Ã ÇÁ¸¯-Æ÷Å© ¹«ºê¸ÕÆ®ÀÇ ¾î¶² ÀÌÁ¤Ç¥¿Íµµ °°Àº ÀÛÇ°ÀÌ µÆ´Ù. ¹°·Ð ½º½º·Î´Â Á¤ÀÛ ±×·± ºÐ·ù µûÀ§¿¡ º° °ü½ÉÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

      µ¥ºßÀÛ [Just Another Diamond Day]°¡ ¹àÀº ¼öäȭ¿´´Ù¸é [Lookaftering]Àº ¼¶¼¼ÇÑ ÅÍÄ¡·Î ±×·ÁÁø À¯È­ °°¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÌ 35³â »çÀÌ È¦·Î °£Á÷ÇØ¿Â »îÀÇ Áõ·ù¹°ÀÌ´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ½º½º·ÎÀÇ »îÀ» ÁÖÁ¦·Î °áÁ¤ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ¿ì¿¬È÷ ±×¸®°í ¼­¼­È÷ ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡µéÀ» ¸¸µé¾î °¬´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿ü°í, Àü¿øÀûÀÎ ¼Ò¸®µé, ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº ¹°·Ð °¡Á·¿¡ °üÇÑ À̾߱âµé·Î ä¿öÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¼ºÀåÇؼ­ »çȸÀÎÀÌ µÈ ¾ÆÀÌµé ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ À½¾Ç°ú ÀçȸÇÏ´Â °ÍÀ» ºÎÃß°å´Ù. 

      °á±¹, ÀÌ ÄĹéÀº ¼º°øÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¾ò¾î³Â°í, ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ» ¿­±¤½ÃÄѳ´Ù. ÀÌ ¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ÈÄ¿¡´Â [Some Things Just Stick in Your Mind]¶ó´Â ŸÀÌƲÀÇ 1964³âºÎÅÍ 1967³âµµ »çÀÌÀÇ µ¥¸ð¿Í ½Ì±ÛµéÀ» ¸ðÀº ÄÄÇÊ·¹ÀÌ¼Ç ¶ÇÇÑ ¹ß¸ÅÇϱ⿡ À̸¥´Ù. ¼¼°è °¢±¹À» µµ´Â Åõ¾î ¶ÇÇÑ ÁøÇàµÆ´Ù. ¾Ù¹üÀÌ ¹ß¸ÅµÆÀ» ´ç½Ã ³ª´Â ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ Åõ¾î ºÎÅ· °ü·ÃÀ¸·Î ¸ÞÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇß´ø ÀûÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ Á÷Á¢ ³ª¿¡°Ô Åõ¾î ¸Å´ÏÀú¿Í À̾߱âÇغ¸°Ú´Ù¸ç ´äÀåÀ» º¸³»Á༭ ³î¶ú´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. 

      [Heartleap] 
      [Lookaftering]À¸·ÎºÎÅÍ ¶Ç´Ù½Ã 9³âÀ̶ó´Â ªÁö ¾ÊÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³µÀ» ¹«·Æ, ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ¼¼ ¹ø° ¾Ù¹ü¿¡ °üÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. º¸µµÀÚ·á¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö »çÇ×µéÀÌ ÀûÇôÀÖ¾ú´Ù. ÀÛ»ç, ÀÛ°î ¹× Æí°î°ú ¿¬ÁÖ´Â ¹°·Ð ½ÉÁö¾î´Â ·¹ÄÚµù±îÁö ½º½º·Î Çس½ ¼¿ÇÁ-ÇÁ·Îµà½º ÇüÅ·Π¿Ï¼ºµÆ´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù À̹ø ¾Ù¹üÀÌ ±×³àÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ¸¶Áö¸· ¾Ù¹üÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¾ð±Þ¿¡¼­ ¾Ù¹üÀ» µè±â ÀÌÀüºÎÅÍ ¿ØÁö ¸ð¸¦ ¾µ¾µÇÑ ±âºÐÀÌ ¹Ð·Á¿Ô´Ù. »ç½Ç [Lookaftering]ÀÌ ¹ß¸ÅµÆÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ÀÌ°ÍÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢Àº ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×³à°¡ »õ·Î¿î ¾Ù¹üÀ» ¿Ï¼öÇس´ٴ »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ °¨»çÇÑ ÀÏÀ̱â´Â ÇÏ´Ù. 

      ÀüüÀûÀÎ ºÐÀ§±â´Â [Lookaftering]ÀÇ ¿¬Àå ¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» Áá´Ù. ¾Ù¹ü Ä¿¹ö ¶ÇÇÑ ÀüÀÛ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ µþ À© ·çÀ̽º(Whyn Lewis)ÀÇ ±×¸²ÀÌ »ç¿ëµÆ´Ù. ÀÌ [Hart's Leap]¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±×¸²Àº ¾Ù¹üÀÌ ³ª¿À±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ¹ÙÅÁÈ­¸éÀ¸·Î ±ò¾Æ³õ¾Ò´ø ±×¸²À̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î À̹ø ¾Ù¹üÀÇ Á¦¸ñ ¶ÇÇÑ ±×¸²ÀÇ Á¦¸ñ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ »ì¦ °íÄ£ °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ÆÆ®¿÷¿¡ »ç¿ëµÈ ÆùÆ®¿Í Ä÷¯, ½ÉÁö¾î´Â CDÀÇ ¾ËÆÇ µðÀÚÀαîÁö ÀÌÀü ÀÛ°ú °°Àº ÄÁ¼ÁÀÓÀ» ÆÒµéÀ̶ó¸é ½±°Ô ´«Ä¡Ã§ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

      ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ÀÎÅͺ並 º¸¸é [Heartleap]¿¡¼­ ±×³à´Â [Just Another Diamond Day]º¸´Ù ´õ ÀÌÀüÀÇ, Á¤¸» Ãʱ⠳ìÀ½¹°¿¡ °¡±î¿î °ÍÀ» ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´©±º°¡ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ È¥ÀÚ ´ëºÎºÐÀÇ °ÍÀ» Çغ¸°í ½Í¾ú´Ù´Âµ¥ °á±¹ ¿¡µò¹ö·¯¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚÅÿ¡¼­ Ȧ·Î ³ìÀ½À» °¨ÇàÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ µ¶¸³Çϸ鼭 ³²°ÜÁø ¹æµéÀ» ½ºÆ©µð¿À·Î °³Á¶Çß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù È¥ÀÚ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¸¸Å­ ÁÖº¯ »óȲ¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê¾Ò°í ÀÚ½ÅÀÇ ¼Óµµ´ë·Î õõÈ÷ ÁøÇàÇØ°¬´Ù. ±×³à´Â ÇǾƳ븦 ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î¸¸ ¿¬ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ Å×ÀÌÅ©·Î ³ìÀ½ÇØ °Ç¹Ý ÆÄÆ®¸¦ Á¶¸³ÇÏ´Â µîÀÇ °¡³»¼ö°ø¾÷À» À̾´Ù. ÀÌÀü ÀÛÀ» ÀÛ¾÷ÇÒ ´ç½Ã ÀÍÇû´ø ¸î¸î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀ» È°¿ëÇϱ⵵ Çߴµ¥ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¾ð±ÞÀº ¾øÁö¸¸, ±×³à ¿ª½Ã Ȩ ·¹ÄÚµù °°Àº ÄÄÇ»ÅÍ Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÔÀåÀÎ µíÇÏ´Ù. 

      °ú°Å ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ¸ðµç ¾Ù¹üµéÀ» ÇÔ²² Æí°îÇÏ°í ÀÛ¾÷Çß´ø ·Î¹öÆ® Ä¿ºñ(Robert Kirby)°¡ 2009³âµµ¿¡ »ç¸ÁÇϸ鼭 ¾Ù¹ü Á¦ÀÛÀÌ ÀϽà Á¤ÁöµÈ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à°¡ È¥ÀÚ ¾Ù¹üÀ» ¸¸µé±â·Î °á½ÉÇÑ µ¥¿¡´Â ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶ÇÇÑ ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù. È¥ÀÚ ³ìÀ½À» Çسª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ Àγ»ÇÏ´Â ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇßÁö¸¸ ±×·¡µµ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÀÖ´Â À½¾ÇÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ Á¡Â÷ ¿Ï¼öµÇ¾î°¡´Â °úÁ¤À» ¸Å¿ì Áñ°å´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×³à°¡ È¥ÀÚ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ°áÇس´ٴ »ç½ÇÀº ¹º°¡ ÀÇ¿åÀûÀ̶ó´ø°¡ À½¾Ç°¡·Î¼­ÀÇ °¢¿À °°Àº °ÍÀÌ ¿³º¸Àδٱ⺸´Ù´Â ´õ¿í ¼Ò¹ÚÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¼Ò¸®·Î½á ¿Ï¼ºµÆ´Ù´Â À̹ÌÁö¸¦ ½É¾îÁØ´Ù. 

      ´öºÐ¿¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¼ºÇâÀº ´õ¿í °­ÇØÁ³´Ù. ¼³¸í¿¡ ÀÇÇÏ¸é °ú°Å ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÒ ´ç½Ã¿¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×³à°¡ ³ë·¡ÇÒ ¶§ ³ìÀ½½Ç ÄÁÆ®·Ñ ·ë¿¡¼­ ´©±º°¡°¡ À̸¦ µè°Ô µÇ±â ¸¶·ÃÀε¥, ÀÌ¿Í´Â ´Þ¸® ¿ÏÀüÈ÷ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼­ È¥ÀÚ ³ë·¡¸¦ ³ìÀ½ÇÏ´Â ½ÇÇèÀ» Çß°í, °á±¹ ¿ÏÀüÈ÷ Ȧ·Î ºÒ·¶À» ¶§ÀÇ °á°ú¹°¿¡ ´õ ¸¸Á·ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀ» ³Ê¹« µå·¯³»Áö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¼ÒÁßÇÏ°Ô °³ÀÎÀûÀÎ ºÎºÐµéÀ» Ç¥ÇöÇس»°í ÀÖ´Ù´Â ±âºÐÀ» ÁØ´Ù. ¹°·Ð [Lookaftering]Àº À§´ëÇÑ À½¹ÝÀÌ°í ÈǸ¢ÇÑ À½¾Ç°¡µéÀÌ Âü¿©ÇßÁö¸¸ [Heartleap]ÀÇ °æ¿ì ´õ¿í Ä£±ÙÇÑ ±×³àÀÇ Á¸À縦 °¨ÁöÇس¾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ µÆ´Ù. 

      [Lookaftering]ÀÇ ÀÎÆ®·Î Æ®·¢°ú ºñ½ÁÇÑ ¸®µë/±¸¼ºÀÇ 'Across the Water'°¡ dzºÎÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¾î·¹ÀÎÁö¿Í ÇÔ²² ÆîÃÄÁø´Ù. ÇØ°¡ ¶ã ¹«·Æ Àáµé¾î Á¤¿À¿¡ ÀϾ ÇØ°¡ ³·¾ÆÁú ¹«·Æ ¹Û¿¡¼­ ¹èȸÇÏ´Â °¡»ç¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â °îÀº ¸¼Àº ¾îÄí½ºÆ½ ±âŸÀÇ ¾Æ¸£ÆäÁö¿À µÚ·Î ¹øÁö´Â Èñ¹ÌÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ħÂøÇÑ È²È¦ÇÔÀ» Àü´ÞÇس½´Ù. ÀÌÀü ÀÛ¿¡¼­ ÇÔ²²Çß´ø µåº¥µå¶ó ¹ÝÇÏÆ®, ±×¸®°í ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ð°ú Á¾Á¾ ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇØ¿Ô´ø º£Æ¼¹ö(Vetiver)ÀÇ ¾Øµð Ä«ºò(Andy Cabic)ÀÌ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¾ÆÇÑ ¿¬¾àÇÔÀ» Áö´Ñ 'Holy Smoke' ¿ª½Ã ÀλóÀûÀÌ´Ù. °î¿¡´Â ´Ð µå·¹ÀÌÅ©ÀÇ Æ®¸®ºäÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® [Nicked Drake]·Îµµ ¾Ë·ÁÁø ±Û·¡½º°íÀÇ ½Ì¾î ¼Û¶óÀÌÅÍ °¡·¹½º µñ½¼(Gareth Dickson)ÀÌ ±âŸ ¿¬ÁÖ¸¦ ´ã´çÇÏ°í Àֱ⵵ Çѵ¥, ±×´Â ÃÖ±Ù ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ Åõ¾î ¸â¹ö·Î ÇÔ²² Çϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌó·³ ÁÖ·Î ÀþÀº ¹ÂÁö¼Çµé°ú ÀÛ¾÷Çس»°í Àִµ¥ ½º½º·ÎÀÇ ÀþÀº ½ÃÀý°ú À̵éÀ» ºñ±³ÇØ´Þ¶ó´Â ÀÎÅͺ信¼­ ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀº '±×µéÀº ³ªÀÇ ÀþÀº ½ÃÀý°ú´Â ´Þ¸® Á¤½ÅÀûÀÎ ÈûÀ» Áö´Ñ »ç¶÷µéÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù'¸ç °â¼ÕÇÏ°Ô ´ë´äÇϱ⵵ Çß´Ù. 

      Â÷ºÐÇÑ ÇǾƳë·Î Àü°³µÇ´Â 'Mother'¿¡¼­´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿¡ °üÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â Áý¿¡ È¥ÀÚ ÀÖ´Ù »ý°¢ÇÏ°í ÃãÀ» ÃèÁö¸¸, »ì¦ ¿­¸° ¹®Æ´À¸·Î ±× ±¤°æµéÀ» ÁöÄѺóë¶ó ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú°Å ¾î´À ÀÎÅͺ信¼­ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ '¹Ù½ÃƼ'¿¡ ´ëÇØ Ã³À½¿£ ¾î¸Ó´ÏÀÇ º°¸íÀ¸·Î, ±×´ÙÀ½¿¡´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿äÆ® À̸§À¸·Î, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â Àڽſ¡°Ô ºÙ¿©Á³´Ù°í ¼³¸íÇß´ø Àûµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ³ë·¡ÀÇ °¡»ç°¡ ÀûÈù ºÎŬ¸´ ¿ÞÆí¿¡´Â ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î ÃßÁ¤µÇ´Â »çÁøÀÌ Çϳª °É·ÁÀֱ⵵ ÇÏ´Ù. [Lookaftering] ¾Ù¹ü¿¡¼­µµ 4¹ø Æ®·¢ 'Hidden'¿¡¼­ ¸®ÄÚ´õ°¡ µîÀåÇߴµ¥ À̹ø ¾Ù¹ü¿¡¼­µµ 4¹ø Æ®·¢ 'Jellyfish'¿¡ ¸®ÄÚ´õ°¡ Ãß°¡µÆ´Ù. ³ë·¡ °¡»çó·³ Ǫ¸¥ ¹Ù´å¼ÓÀ» ÇØÄ¡´Â µí ¹¦ÇÑ »ý¸í·ÂÀ¸·Î °¡µæÇÑ ¹Ýº¹±¸°¡ ÆÛÁ®³ª°£´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ù´Ù¸¦ ³ë·¡ÇÏ¸ç ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ ¹Ýº¹±¸·Î °îÀ» À̲ø¾î°¡´Â 'Shell'ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â »ö¼ÒÆùÀ» È­·ÁÇÏÁö ¾Ê°Ô È°¿ëÇس»°í ÀÖ¾î ´õ¿í ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. 

      ¸¶Ä¡ Èçµé¸®´Â ÃкÒÀÇ ºûó·³ °í¿äÇÏ°Ô Èê·¯°¡´Â 'The Boy', ·¹À̾îµÈ ¾îÄí½ºÆ½ ±âŸ ¾Æ¸£ÆäÁö¿À ¹°°á ÀÌÈÄ Èñ»Ñ¿¬ ÿ·Î/¹ÙÀ̿ø°ÀÇ ¾Æ¿ôÆ®·Î·Î ¸¶¹«¸® Áþ´Â 'Gunpowder', ±×¸®°í ÀڽŸ¸ÀÇ Çê°£À» °¡Áö°í ½Í´Ù¸ç ±ú²ýÇÑ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³ë·¡ÇÏ´Â 'Shed' °°Àº Æ®·¢¿¡¼­ ±×³àÀÇ ³»¼ºÀûÀΠŵµ°¡ ¿³º¸ÀδÙ. ÀÌó·³ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Èê·¯³ª¿À´Â ´À±ßÇÑ ÀھַοòÀ¸·Î ¾Ù¹üÀ» ä¿ö³ª°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾È°³°¡ ÀÚ¿íÇÑ ½£ ¼ÓÀ¸·Î Æí¾ÈÇÏ°Ô À̲ø·Á µé¾î°¡´Â µíÇÑ 'Here', ¸¶Ä¡ ¿·¿¡¼­ ºÎµå·´°Ô ¸»À» °É¾îÁÖ°í ÀÖ´Â °Í °°Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ÀÏÁ¾ÀÇ Ä¡À¯ È¿°ú¸¦ ¼±»çÇϴ ŸÀÌƲ Æ®·¢ 'Heartleap'·Î ¾Ù¹üÀÌ Á¾°áµÈ´Ù. ½±°Ô »ç¶óÁú °Íó·³ ²¨Á®°¡´Â ¸ñ¼Ò¸®ÀÓ¿¡µµ ½Å±âÇÏ°Ô ¿À·§µ¿¾È ±ÓÀü¿¡ ³²°ÜÁø´Ù. 

      "¿À·¡µÈ Ä£±¸°¡ Çß´ø ¸»À» ±â¾ïÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "³» °ÆÁ¤Àº ÇÏÁö ¸¶, ³ª´Â ´ÜÁö ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ ½½ÆÛÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ï." - ¡®Holy Smoke¡¯ ñé. 

      °ú°Å¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¸á·ÎµðÀÇ È°¿ë, ÀÛ¹ý °°Àº °ÍµéÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾Æ´Ï, ¾Æ¹«°Íµµ ¹Ù²ð ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ¾à°£ÀÇ ÀλýÀÇ ¹«°Ô°¡ Ãß°¡µÆÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×³à°¡ ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î°¡´Â ¸¸Å­ À½¾ÇÀ» µè´Â ÀÌµé ¿ª½Ã ÇÔ²² ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î°¡´Â ÁßÀÌ°í, ¶§¹®¿¡ ÀÌ ³ë·¡µéÀº ´õ¿í ÇǺο¡ ¿Í ´ê¾Ò´Ù. 44³â µ¿¾È ´Ü 3ÀåÀÇ ¾Ù¹üÀ» ³²±ä´Ù´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̷Π´ë´ÜÇѵ¥, À̹ø¿¡µµ ÀÏ°üµÇ°Ô Á¶¿ëÇÑ ÇູÀ¸·Î °¡µæÇÑ ·¹Äڵ带 ÀÚ½ÅÀÇ µð½ºÄڱ׶óÇÇ¿¡ Çϳª ´õ Ãß°¡Çس»°Ô µÆ´Ù. 

      ÀÌ °¡·ÃÇÑ ³ë·¡µéÀº Áö±Ý±îÁöÀÇ ¾Ù¹üµé Áß °¡Àå °³ÀÎÀûÀÌ°í Ä£¹ÐÇÑ °¨Á¤À» Æ÷°ýÇس»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ °í°áÇÑ ÀÇÁö¿Í ³ë·ÂÀ¸·Î ź»ýÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ±× ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áø½ÉÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í À̸¦ Áö³ªÄ¡°Ô °úÀåÇϰųª Æ÷ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å °¡Á· ¶Ç´Â Ä£±¸, Àλý°ú »ç¶û, ±×¸®°í ²Þ°ú Çö½ÇÀÇ À̾߱⸦ °£°áÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇس»°í ÀÖ´Ù. ¸ñ¼Ò¸®¿¡´Â ºÎµå·¯¿î ÀÎÇ° ¶ÇÇÑ ¹¯¾î³­´Ù. º¸ÆíÀûÀÎ °¨Á¤µéÀº »ç·Á ±í°Ô °ø¸íÇÑ´Ù. 

      °ú°Å ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ÀÛÇ°À» µé¾úÀ» ¶§´Â Á¶ º¸À̵å¶ó´ø°¡ ·Î¹öÆ® Ä¿ºñÀÇ Æí°î, ±×¸®°í Ź¿ùÇÑ Á¶·ÂÀڵ鿡 ÀÇÇÑ ºÎºÐµéÀÌ ¾Ù¹ü¿¡¼­ ¾î´À Á¤µµÀÇ ÁöºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ¸±âµµ Çߴµ¥, ´ëºÎºÐÀ» Ȧ·Î ÀÛ¾÷Çس½ º» ÀÛÀ» µè°í¼­¾ß ±×°ÍÀÌ ÀÇ¹Ì ¾ø´Â ÇàÀ§ÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù. [Heartleap]ÀÇ °æ¿ì È­·ÁÇÑ Âü¿©ÁøÀ̳ª º¹ÇÕÀûÀÎ ¿¬ÃâÀº Ãà¼ÒµÈ ÆíÀÌÁö¸¸ Ä£¹ÐÇÑ ¸á·Îµð ¶óÀÎ, ±×¸®°í È£ÈíÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸¶À½¿¡ ³²°ÜÁø´Ù. ¸¸µê»õ´Â Áö±ØÈ÷ °£°áÇÏ°í ³ë·¡´Â ´ã´ãÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À½¹ÝÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é ¾î±è¾øÀÌ ±×³àÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ È۽ο© ¹ö¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ³ë·¡µéÀ» '°³¼º' µûÀ§ÀÇ ´Ü¾î °°Àº °ÍÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °Ô ÂüÀ¸·Î º°·ÎÀε¥ ¿ì¸®´Â ¹º°¡ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ» ã¾Æ¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼ø¼öÇÑ Áö»ó³«¿ø °°Àº Æò¿ÂÇÑ °ø±â°¡ ³»³» À¯ÁöµÈ´Ù. 

      ÀÌ ¼Ò¹ÚÇÔÀº ½Ç·Î ´ë´ÜÇÏ´Ù. ½ÉÇÃÇÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ »ó»óÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°Ô²û À¯µµÇس»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. óÀ½¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â °Íó·³ º¸¿´Áö¸¸ ÁøÇàµÇ¸é µÉ¼ö·Ï ¹«¾ð°¡·Î ¿ÏÀüÈ÷ ä¿öÁ® ÀÖÀ½À» ¼­¼­È÷ ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½Ã°ñ¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¿Í ¼ø¼öÇÑ Çູ°¨¿¡ ÃæºÐÈ÷ Àá±â°í ½ÍÀ» ¶§ ÀÌ ³ë·¡µéÀº À¯µ¶ »ý»ýÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ³ë·¡°¡ ž ¹«·Æ ³ª¿À´Â ±× ¼ø°£ÀÇ ºûÀÌ ±×´ë·Î º´¿¡ ´ã±ä °Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ¸ðµç ÁÁÀº ·¹ÄÚµåµéÀÌ ±×·¸µí ÀÌ ¿ª½Ã Â÷ºÐÈ÷ Ȧ·Î ¿Àµð¿À¸¦ ¸¶ÁÖÇÑ Ã¤ µé¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 

      Çö½Ã´ë¿¡¼­ ±Ý¿åÀûÀÎ ¿¹¼úÀÛÇ°À̶õ Á¤¸»·Î Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ µÆ´Ù. °á±¹, ¹Ù½ÃƼ ¹ö´Ï¾ðÀº Ȧ·Î ±Ý¿åÀûÀÎ °á°ú¹°À» ¸¸µé¾î³Â°í ¿©±â¿¡´Â ¾î¶² Á¶¿ëÇÑ ±ú´ÞÀ½ °°Àº °ÍÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ À½¾ÇÀû Ä¿¸®¾î¸¦ µÎ°í ´©±º°¡´Â ±â±¸ÇÏ´Ù ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÌ ¿¬¾àÇÑ ½Ì¾î°¡ ³»¹ñ´Â ÇѼûÀº °áÄÚ ´Ü¼øÇÑ Ã¼³äÀÇ °¨Á¤Àº ¾Æ´Ï´Ù. ½Ã´ëÀÇ È帧À̶ó´Â °Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Â÷¿ø ¾îµò°¡¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿Â±â°¡ ±×³àÀÇ ³ë·¡ ¼Ó¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¾î½¿Çª·¹ÇÑ ÀÜÇâ¿¡ ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¸¶À½À» »©¾Ñ°Ü ¹ö¸°´Ù. 

      ´À¸° ¼Óµµ·Î ºûÀ» ¹ßÇØ°¡´Â °ÉÀÛÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¿©±â¿¡´Â ¾î¸° ½ÃÀý µé¾ú´ø ÀÚÀå°¡ °°Àº ÃË°¨ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. Á¶¸íÀ» ¾à°£ ¶³¾î¶ß¸®°í Àáµé ¶§ ÀÌ°ÍÀ» µéÀ¸¸é Á¤¸»·Î ÁÁ´Ù. ÃÊ¿¬ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡¼­ ¿À´Â Çູ°¨, ±×¸®°í Áö³ªÃĹö¸° ±ä ¼¼¿ùÀ» ÃßÀûÇسª°¥ ¶§ ´À³¢´Â ¾ÈŸ±î¿òÀÌ ±âÀÌÇÏ°Ô ÀÏüȭµÇ¸ç, ±× ¸ðµç °¨Á¤À» ±×Àú ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ »ìÆ÷½Ã ²ø¾î¾È´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ »ì¾Æ°¡´Â µ¿¾È °è¼Ó µè°Ô µÉ À½¾ÇÀÌ´Ù. ¸¶À½¼Ó °¡Àå ±íÀº °÷¿¡¼­ ÇѾøÀÌ ±×¸®°í Á¶¿ëÈ÷ ¿ï¸®´Â, È帰 ¹ãÇÏ´Ã ¾Æ·¡ »õº®³èÀ» ±â´Ù¸®´Â ¿Ü·Î¿î ³ë·¡µéÀÌ´Ù. 

      ÇÑ»óö(ºÒ½ÎÁ¶ facebook.com/bullssazo) 

      Product Review

      | »óÇ° Èıâ
      Àüüº¸±â
      review ÀÛ¼º Æû
      review board
      ÀÌ ¸§ :
      ÆòÁ¡ :      
      ³» ¿ë :
      Èı⾲±â
      review ¸®½ºÆ®
      À̸§
      ³»¿ë
      ÆòÁ¡
      ³¯Â¥

      Product QnA

      | »óÇ° ¹®ÀÇ
      QnA ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

      Product Review

      | »óÇ° Èıâ
      review ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ ¸®ºä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

      ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â